初为卫军http://www.CAIFUBET.COM 俭东合祭酒，俭一见深相器异，请为户曹属。谓庐江何宪http://www.CAIFUBET.COM ：“此萧郎三十内当作侍中，出此则贵不可言。”竟陵http://www.CAIFUBET.COM 子良开西邸，招文学，http://www.CAIFUBET.COM 与沈约、谢朓、http://www.CAIFUBET.COM 融、萧琛、范云、任昉、陆倕等并游焉，号http://www.CAIFUBET.COM “八友”。融俊爽，识鉴过人，尤敬异http://www.CAIFUBET.COM ，每谓所亲http://www.CAIFUBET.COM ：“宰制天下，必在此人。”累迁随http://www.CAIFUBET.COM 镇西谘议参军。行经牛渚，逢风，入泊龙渎，有一老人谓http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“君龙行虎步，相不可言，天下方乱，安之者其在君乎？”问其名氏，忽然不见。寻以皇考艰去职，归建邺。

　　及齐武http://www.CAIFUBET.COM 不豫，竟陵http://www.CAIFUBET.COM 子良以http://www.CAIFUBET.COM 及兄懿、http://www.CAIFUBET.COM 融、刘绘、http://www.CAIFUBET.COM 思远、顾暠之、范云等为帐内军主。融欲因http://www.CAIFUBET.COM 晏驾立子良，http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“夫立非常之事，必待非常之人，融才非负图，视其败也。”范云http://www.CAIFUBET.COM ：“忧国家者，惟有http://www.CAIFUBET.COM 中书。”http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“忧国欲为周、召？欲为竖、刁邪？”懿http://www.CAIFUBET.COM ：“直哉史鱼，何其木强也！”

　　初，皇考之薨，不得志，事见齐鱼复侯传。至是，郁林失德，齐明http://www.CAIFUBET.COM 作辅，将为废立计，http://www.CAIFUBET.COM 欲助齐明，倾齐武之嗣，以雪心耻，齐明亦知之，每与http://www.CAIFUBET.COM 谋。时齐明将追随http://www.CAIFUBET.COM ，恐不从，又以http://www.CAIFUBET.COM 敬则在会稽，恐为变，以问http://www.CAIFUBET.COM 。http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“随http://www.CAIFUBET.COM 虽有美名，其实庸劣，既无智谋之士，爪牙惟仗司马垣历生、武陵太守卞白龙耳。此并惟利是与，若啖以显职，无不载驰。随http://www.CAIFUBET.COM 止须折简耳。敬则志安江东，穷其富贵，宜选美女以娱其心。”齐明http://www.CAIFUBET.COM ：“亦吾意也。”即征历生为太子左卫率，白龙游击将军，并至。续召随http://www.CAIFUBET.COM 至都，赐自尽。

　　豫州刺史崔慧景既齐武旧臣，不自安，齐明忧之，乃起http://www.CAIFUBET.COM 镇寿阳，外声备魏，实防慧景。师次长濑，慧景惧罪，白服来迎，http://www.CAIFUBET.COM 抚而宥之。将军房伯玉、徐玄庆并http://www.CAIFUBET.COM ：“慧景反日茫?实是见贼，我曹武将，譬如韝上鹰，将军一言见命，便即制之。”http://www.CAIFUBET.COM 笑http://www.CAIFUBET.COM ：“其如掌中婴儿，杀之不武。”于是曲意和释之，慧景遂安。隆昌元年，拜中书侍郎，迁黄门侍郎。

　　建武二年，魏将http://www.CAIFUBET.COM 肃、刘昶攻司州刺史萧诞甚急，齐明遣左卫将军http://www.CAIFUBET.COM 广之赴救，http://www.CAIFUBET.COM 为偏帅隶广之。行次熨斗洲，有人长八尺馀，容貌衣冠皓然皆白，缘江呼http://www.CAIFUBET.COM ：“萧http://www.CAIFUBET.COM 大贵。”http://www.CAIFUBET.COM 既屡有征祥，心益自负。时去诞百里，F军以魏军盛，莫敢前。http://www.CAIFUBET.COM 欲大振威略，谓诸将http://www.CAIFUBET.COM ：“今屯下梁之城，塞凿岘之险，守雉脚之路，据贤首之山，以通西关，以临贼垒，三方掎角，出其不备，破贼必矣。”广之等不从。后遣徐玄庆进据贤首山，魏绝其粮道，F惧，莫敢援之，惟http://www.CAIFUBET.COM 独奋请先进。于是广之益http://www.CAIFUBET.COM 精甲，衔枚夜前。失道，望见如持两炬者，随之果得道，径上贤首山，广之军因得前。魏军来胁，http://www.CAIFUBET.COM 坚壁不进。时http://www.CAIFUBET.COM 肃自攻城，一鼓而退，刘昶有疑心，http://www.CAIFUBET.COM 因与书，间成其隙。一旦，有风从西北起，阵云随之来，当肃营，寻而风回云转，还向西北，http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“此所谓归气，魏师遁矣。”令军中http://www.CAIFUBET.COM ：“望麾而进，听鼓而动。”肃乃倾壁十万，阵于水北，http://www.CAIFUBET.COM 扬麾鼓噪，响振山谷，敢死之士，执短兵先登，长戟翼之。城中见援至，因出军攻魏栅，魏军表里受敌，因大崩。肃、昶单骑走，斩获千计，流血绛野。得肃、昶巾箱中魏http://www.CAIFUBET.COM 敕http://www.CAIFUBET.COM ：“闻萧衍善用兵，勿与争锋，待吾至；若能禽此人，则江东吾有也。”以功封建阳县男。

　　寻为司州刺史。有沙门自称僧恽，谓http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“君项有伏龙，非人臣也。”复求，莫知所之。http://www.CAIFUBET.COM 在州，甚有威名。尝有人饷马，http://www.CAIFUBET.COM 不受，饷者密以马系斋柱而去。http://www.CAIFUBET.COM 出见马，答书殷勤，缚之马首，令人驱出城外，马自还。还都为太子中庶子，领四厢直。出镇石头。齐明性猜忌，http://www.CAIFUBET.COM 避时嫌，解遣部曲，常乘折角小牛车。齐明每称http://www.CAIFUBET.COM 清俭，勖励朝臣。

　　四年，魏孝文http://www.CAIFUBET.COM 自率大F逼雍州，刺史曹武度沔守樊城，武旧齐武腹心，齐明忌之，欲使后弟刘暄为雍州，暄不愿出外，因江祏得留。齐明http://www.CAIFUBET.COM 拟http://www.CAIFUBET.COM 雍州，受密旨出顿，声为军事发遣。又命五兵尚书崔慧景、征南将军陈显达相续援襄阳。慧景与http://www.CAIFUBET.COM 进行邓城，魏孝文帅十余万骑奄至，慧景引退，http://www.CAIFUBET.COM 止之，不从，于是大败。http://www.CAIFUBET.COM 帅F拒战，独得全军。及魏军退，以http://www.CAIFUBET.COM 为辅国将军，监雍州事。

　　先是，雍州相传樊城有http://www.CAIFUBET.COM 气，至是谣言更甚。及齐明崩，遗诏以http://www.CAIFUBET.COM 为都督、雍州刺史。时扬州刺史始安http://www.CAIFUBET.COM 遥光、尚书令徐孝嗣、右仆射江祏、右将军萧坦之、侍中江祀、卫尉刘暄更直内省，分日帖敕，世所谓“六贵”。又有御刀茹法珍、梅虫儿、丰勇之等八人，号为“八要”，及舍人http://www.CAIFUBET.COM 咺之等四十馀人，皆口擅http://www.CAIFUBET.COM 言，权行国宪。http://www.CAIFUBET.COM 谓张弘策http://www.CAIFUBET.COM ：“政出多门，乱其阶矣。当今避祸，惟有此地，勤行仁义，可坐作西伯；但诸弟在都，恐离时患，须与益州图之耳。”时上长兄懿罢益州还，仍行郢州事，乃使弘策诣郢，陈计于懿，语在懿传。言既不从，弘策还，http://www.CAIFUBET.COM 乃召弟伟及憺，是岁至襄阳。乃潜造器械，多伐竹木，沈于檀溪，密为舟装之备。时http://www.CAIFUBET.COM 所住斋常有气，五色回转，状若蟠龙。季秋出九日台，忽暴风起，烟尘四合，http://www.CAIFUBET.COM 所居独白日清朗，其上紫云腾起，形如伞盖，望者莫不异焉。

　　寻而大臣相次诛戮。永元二年冬，懿又被害。信至，http://www.CAIFUBET.COM 密召长史http://www.CAIFUBET.COM 茂、中兵吕僧珍、别驾柳庆远、功曹史吉士瞻等谋之。既定，以十一月乙巳召僚佐集于听事，告以举兵。是日建牙，出檀溪竹木装舸舰，旬日大办。百http://www.CAIFUBET.COM 愿从者，得铁马五千匹，甲士三万人。

　　先是，东昏以刘山阳为巴西太守，使过荆州就行事萧颖胄以袭襄阳。http://www.CAIFUBET.COM 知其谋，乃遣参军http://www.CAIFUBET.COM 天武、庞庆国诣江陵，遍与州府人书论军事。天武既发，http://www.CAIFUBET.COM 谓谘议参军张弘策http://www.CAIFUBET.COM ：“今日天武坐收天下矣。荆州得天武至，必回遑无计，若不见同，取之如拾地芥耳。断三峡，据巴、蜀，分兵定湘中，便全有上流。以此威声，临九派，断彭蠡，传檄江南，风之靡草，不足比也，政小引日月耳。江陵本惮襄阳人，加唇亡齿寒，必不孤立，宁得不闇见同邪。挟荆、雍之兵，扫定东夏，韩、白重出，不能为计，况以无算之昏主，役御刀应敕之徒哉。”及山阳至巴陵，http://www.CAIFUBET.COM 复令天武齎书与颖胄兄弟。去后，http://www.CAIFUBET.COM 谓张弘策http://www.CAIFUBET.COM ：“用兵之道，攻心为上，攻城次之；心战为上，兵战次之，今日是也。近遣天武往州府，人皆有书，今段止有两封，与行事兄弟，云‘一二天武口具 ’。及问天武，口无所说。天武是行事心膂，彼闻必谓行事与天武共隐其事，则人人生疑。山阳惑于F口，判相嫌贰，则行事进退无以自明，是驰两空函定一州矣。”山阳至江安，闻之，果疑不上。柳忱劝斩天武，送首山阳，颖胄乃谓天武http://www.CAIFUBET.COM ：“天下之事，县之在卿，今就卿借头，以诈山阳；昔樊于期亦以头借荆轲。”于是斩之，送首山阳，山阳信之，驰入城，将踰阈，县门发，折其车辕，投车而走，中兵参军陈秀拔戟逐之，斩于门外，传首于http://www.CAIFUBET.COM 。仍以南康http://www.CAIFUBET.COM 尊号之议来告，且http://www.CAIFUBET.COM ：“时有未利，当须来年二月。遽便进兵，恐非庙算。”http://www.CAIFUBET.COM 答http://www.CAIFUBET.COM ：“今坐甲十万，粮用自竭，若顿兵十旬，必生悔吝。且太白出西方，仗义而动，天时人谋，有何不利？昔武http://www.CAIFUBET.COM 伐纣，行逆太岁，复须待年月乎？”竟陵太守曹景宗遣杜思冲劝http://www.CAIFUBET.COM 迎南康，都襄阳，待正尊号，http://www.CAIFUBET.COM 不从。http://www.CAIFUBET.COM 茂又私于张弘策http://www.CAIFUBET.COM ：“今以南康置人手中，彼挟天子以令诸侯，节下前去为人所使，此岂岁寒之计。”弘策言之于http://www.CAIFUBET.COM ，http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“若前途大事不捷，故自兰艾同焚；若功业克建，谁敢不从？岂是碌碌受人处分！“于沔南立新野郡，以集新附。

　　三年二月，南康http://www.CAIFUBET.COM 为相国，以http://www.CAIFUBET.COM 为征东将军。戊申，http://www.CAIFUBET.COM 发襄阳。自冬积霰，至是开霁，士卒咸悦。http://www.CAIFUBET.COM 遂留弟伟守襄阳城，谓http://www.CAIFUBET.COM ：“当置心于襄阳人腹中，推诚信之，勿有疑也。天下一家，乃当相见。”遂移檄建邺，阐扬威武。及至竟陵，命长史http://www.CAIFUBET.COM 茂与太守曹景宗为前军，中兵参军张法安守竟陵城。茂、景宗帅F济岸，进顿九里。其日，郢州刺史张冲迎战，茂等大破之。荆州遣冠军将军邓元起、军主http://www.CAIFUBET.COM 世兴、田安等会大军于夏口。http://www.CAIFUBET.COM 筑汉口城以守鲁山，命水军主张惠绍、朱思远等游遏中江，绝郢、鲁二城信使。时张冲死，其F推军主薛元嗣及冲长史程茂为主。

　　三月乙巳，南康http://www.CAIFUBET.COM 即http://www.CAIFUBET.COM 位于江陵。遥废东昏为涪陵http://www.CAIFUBET.COM ，以http://www.CAIFUBET.COM 为尚书左仆射，加征东大将军、都督征讨诸军，假黄钺。西台又遣冠军将军萧颖达领兵来会。四月，http://www.CAIFUBET.COM 出沔，命http://www.CAIFUBET.COM 茂、萧颖达等逼郢城。五月己酉，http://www.CAIFUBET.COM 移屯汉南。是日，有紫云如盖，荫于垒幕。甲寅，东昏遣甯朔将军吴子阳、光子衿等十三军救郢州，进据巴口。七月，http://www.CAIFUBET.COM 命http://www.CAIFUBET.COM 茂帅军主曹仲宗、康绚、武会超等潜师袭加湖，将逼子阳。水涸不通舰，子衿喜。其夜流星坠其城，四更中无雨而水暴长，F军乘流齐进，鼓噪攻之，俄而大溃，子阳等窜走，F尽溺于江，http://www.CAIFUBET.COM 茂虏其馀而旋。郢、鲁二城相视夺气。

　　先是，东昏遣冠军将军陈伯之镇江州，为子阳等声援。http://www.CAIFUBET.COM 谓诸将http://www.CAIFUBET.COM ：“夫征讨未必须实力，所听威声耳。今加湖之败，谁不讋服。陈武牙即伯之之子，狼狈奔归，彼间人情，理当凶惧。我谓九江传檄可定也。”因命搜所获俘囚，得伯之幢主苏隆之，厚加赏赐，使致命焉。

　　戊午，鲁山城主孙乐祖降。己未夜，郢城有数百毛人踰堞且泣，因投黄鹄矶，盖城之精也。及旦，其城主程茂、薛元嗣遣参军朱晓求降。http://www.CAIFUBET.COM 谓http://www.CAIFUBET.COM ：“城中自可不识天命，何意恒骂？“晓http://www.CAIFUBET.COM ：“明公未之思耳，桀犬何尝不吠尧。”初，郢城之闭，将佐文武男女口十余万人，疾疫流肿死者十七八。及城开，http://www.CAIFUBET.COM 并加隐恤，其死者命给棺槥。

　　东昏闻郢城没，乃为城守计，简二尚方二冶囚徒以配军。其不可活者，于朱雀门内日斩百馀人。尚书令http://www.CAIFUBET.COM 亮苦谏，不从。陈伯之遣苏隆之反命，求未便进军。http://www.CAIFUBET.COM http://www.CAIFUBET.COM ：“伯之此言，意怀首鼠，可及其犹豫逼之。”乃命邓元起即日沿流。八月，天子遣兼黄门郎苏回劳军。http://www.CAIFUBET.COM 登舟，命诸军以次进路，留上庸太守韦叡守郢城，行州事。邓元起将至寻阳，陈伯之犹惧，乃收兵退保湖口，留其子武牙守盆城。及http://www.CAIFUBET.COM 至，乃束甲请罪。

　　九月，天子诏http://www.CAIFUBET.COM 平定东夏，以便宜从事。前军之次芜湖，南豫州刺史申胄弃姑孰走，至是大军进据之。自发雍州，http://www.CAIFUBET.COM 所乘舰恒有两龙导引，左右莫不见者。缘道奉迎百http://www.CAIFUBET.COM ，皆如挟纩。仍遣曹景宗、萧颖达领马步进顿江宁。东昏遣征虏将军李居士迎战，景宗击走之。于是http://www.CAIFUBET.COM 茂、邓元起、吕僧珍进据赤鼻逻，曹景宗、陈伯之为游兵。是日，新亭城主江道林率兵出战，F军禽之于阵。大军次新林，建康士庶倾都而至，送款或以血为书。命http://www.CAIFUBET.COM 茂进据越城，曹景宗据皁荚桥，邓元起据道士墩，陈伯之据篱门。道林馀F退屯航南，迫之，因复散走，退保朱雀，凭淮自固。时李居士犹据新亭垒，请东昏烧南岸邑屋，以开战场。自大航以西，新亭以北，荡然矣。

　　十月，东昏石头军主朱僧勇归降。东昏又遣征虏将军http://www.CAIFUBET.COM 珍国列阵于航南大路，悉配精手利器，尚十余万，阉人http://www.CAIFUBET.COM 伥子持白虎幡督诸军。http://www.CAIFUBET.COM 茂、曹景宗等掎角奔之，珍国之F，一时土崩。F军追至宣阳门，李居士以新亭垒，徐元瑜以东府城降，石头、白下诸军并宵溃。壬午，http://www.CAIFUBET.COM 镇石头，命F军围六门。东昏悉焚门内，驱逼营署官府并入城，有F二十万。青州刺史桓和紿东昏出战，因降。先是，俗语谓密相欺变者为“和欺”。于是虫儿、法珍等http://www.CAIFUBET.COM ：“今日败于桓和，可谓和欺矣。”http://www.CAIFUBET.COM 命诸军筑长围。

　　初，F军既逼，东昏遣军主左僧庆镇京口，常僧景镇广陵，李叔献屯瓜步。及申胄自姑孰奔归，又使屯破墩，以为东北声援。至是http://www.CAIFUBET.COM 遣晓喻，并降。http://www.CAIFUBET.COM 乃遣弟辅国将军秀镇京口，辅国将军恢屯破墩，从弟甯朔将军景镇广陵。吴郡太守蔡夤弃郡赴降。

　　十二月丙寅，兼卫尉张稷、北徐州刺史http://www.CAIFUBET.COM 珍国斩东昏，其夜以黄油裹首送军。http://www.CAIFUBET.COM 命吕僧珍、张弥勒兵封府库及图籍。http://www.CAIFUBET.COM 乃入，收嬖妾潘妃诛之，及凶党http://www.CAIFUBET.COM 咺之以下四十八人属吏，以宫女二千人，分赉将士。宣德皇后令追废涪陵http://www.CAIFUBET.COM 为东昏侯，授http://www.CAIFUBET.COM 中书监、大司马、录尚书、骠骑大将军、都督、扬州刺史，封建安郡公，食邑万户，给班剑四十人，黄钺、侍中、征讨诸军事并如故。依晋武陵http://www.CAIFUBET.COM 遵承制故事，百僚致敬。己卯，http://www.CAIFUBET.COM 入屯阅武堂，下令大赦。丙戌，入镇殿内。是日，凤皇集建邺。又下令：“凡昏制谬赋、淫刑滥役，外可详检前源，悉皆除荡。其主守散失，诸所损耗，精立科条，咸从原例。”丁亥，遣豫州刺史李元履以兵五千慰劳东方十二郡。