夏六月己卯，封氐杨难当为武都伯爵娱乐城 。

　　冬十月戊午，立钱署，铸四铢钱。戊寅，魏克金墉城。

　　十一月癸未，又克虎牢。壬辰，遣征南大将军檀道济拒魏，

　　右将军到彦之自滑台奔退。

　　十二月，都下火，延烧于太社北墙。