桓玄克建邺，丹阳尹卞范之势倾朝野，欲以女嫁方明，方明终不回。桓玄闻而赏之，即除着作佐郎。后从兄景仁举为http://www.xdt009.com 武中军主簿，方明知无不为，http://www.xdt009.com 谓http://www.xdt009.com ：“愧未有瓜衍之赏，且当与卿共豫章国禄。”屡加赏赐。

　　方明严恪，善自居遇，虽暗室未尝有惰容。从兄混有重名，唯岁节朝拜而已。丹阳尹刘穆之权重当时，朝野辐凑，其不至者唯混、方明、郗僧施、蔡廓四人而已。穆之甚恨。及混等诛后，方明、廓来往造穆之，穆之大悦，白武http://www.xdt009.com http://www.xdt009.com ：“谢方明可谓名家驹，及蔡廓直置并台鼎人，无论复有才用。”顷之，转从事中郎，仍为左将军道怜长史，武http://www.xdt009.com 令府中F事皆谘决之。府转为中军长史，寻加晋陵太守，复为骠骑长史、南郡相，委任如初。尝年终，江陵县狱囚事无轻重，悉放归家，使过正三日还到，罪重者二十馀人，纲纪以下莫不疑惧。时晋陵郡送故主簿弘季咸、徐寿之并随在西，固谏，以为昔人虽有其事，或是记籍过言，且当今人情薇。豢梢怨乓逑嘈怼７矫鞑荒桑?一时遣之。囚及父兄并惊喜涕泣，以为就死无恨。至期有重罪一人醉不能归，违二日乃反。馀一囚十日不来，五官朱干期请见，欲自讨之。方明知为囚事，使左右谢五官不须入，囚自当反。囚逡巡墟里，不能自归，乡村责让率领将送，竟无逃者。远近叹服焉。

　　http://www.xdt009.com 武http://www.xdt009.com 受命，位侍中，丹阳尹，有能名。转会稽太守。江东人户殷盛，风俗峻刻，强弱相陵，奸吏蜂起，符书一下，文摄相续。方明深达政体，不拘文法，阔略苛细，务在统领。贵族豪士，莫敢犯禁。除比伍之坐，判久系之狱。前后征伐，每兵运不充，悉倩士庶，事宁皆使还本。而守宰不明，与夺乖谬，人事不至，必被抑塞。方明简汰精当，各顺所宜，东土称咏之。性尤爱惜人物，未尝有所是非。承代前人，不易其政；必宜改者，则渐变使无裳啊Ｗ涔佟?

　　子惠连，年十岁能属文，族兄灵运嘉赏之，云“每有篇章，对惠连辄得佳语”。尝于永嘉西堂思诗，竟日不就，忽梦见惠连，即得“池塘生春草”，大以为工。常云“此语有神功，非吾语也”。本州辟主簿，不就。

　　惠连先爱幸会稽郡吏杜德灵，及居父忧，赠以五言诗十馀首，“乘流遵归路”诸篇是也。坐废不豫荣位 。尚书仆射殷景仁爱其才，言次白文http://www.xdt009.com ，言“臣小儿时便见此文，而论者云是惠连，其实非也”。文http://www.xdt009.com http://www.xdt009.com ：“若此便应通之。”元嘉七年，方为司徒彭城http://www.xdt009.com 义康法曹行参军。义康修东府城，城堑中得古冢，为之改葬，使惠连为祭文，留信待成，其文甚美。又为雪赋，以高丽见奇。灵运见其新文，每http://www.xdt009.com “张华重生，不能易也“。文章并行于世，年三十七卒。既早亡，轻薄多尤累，故官不显。无子。惠连弟惠宣，位临川太守。

　　谢灵运，安西将军弈之曾孙而方明从子也。祖玄，晋车骑将军。父瑍，生而不慧，位秘书郎，早亡。灵运幼便颖悟，玄甚异之。谓亲知http://www.xdt009.com ：“我乃生瑍，瑍儿何为不及我。”

　　灵运少好学，博览群书，文章之美，与T延之为江左第一。纵横俊发过于延之，深密则不如也。从叔混特知爱之。袭封康乐公，以国公例除员外散骑侍郎，不就。为琅邪http://www.xdt009.com 大司马行参军。性豪侈，车服鲜丽，衣物多改旧形制，世共宗之，咸称谢康乐也。累迁秘书丞，坐事免。

　　http://www.xdt009.com 武http://www.xdt009.com 在长安，灵运为世子中军谘议、黄门侍郎，奉使慰劳武http://www.xdt009.com 于彭城，作撰征赋。后为相国从事中郎，世子左卫率，坐辄杀门生免官。http://www.xdt009.com 受命，降公爵为侯，又为太子左卫率。

　　灵运多愆礼度，朝廷唯以文义处之，不以应实相许。自谓才能宜参权要，既不见知，常怀愤惋。庐陵http://www.xdt009.com 义真少好文籍，与灵运情款异常。少http://www.xdt009.com 即位，权在大臣，灵运构扇异同，非毁执政，司徒徐羡之等患之，出为永嘉太守。郡有名山水，灵运素所爱好。出守既不得志，遂肆意游遨，遍历诸县，动踰旬朔。理人听讼，不复关怀，所至辄为诗咏以致其意。

　　在郡一周，称疾去职，从弟晦、曜、弘微等并与书止之，不从。灵运父祖并葬始宁县，并有故宅及墅，遂移籍会稽，修营旧业。傍山带江，尽幽居之美。与隐士http://www.xdt009.com 弘之、孔淳之等放荡为娱，有终焉之志。每有一首诗至都下，贵贱莫不竞写，宿昔间士庶皆遍，名动都下。作山居赋，并自注以言其事。

　　文http://www.xdt009.com 诛徐羡之等，征为秘书监，再召不起。使光禄大夫范泰与书敦奖，乃出。使整秘阁书遗阙，又令撰晋书，粗立条流，书竟不就。寻迁侍中，赏遇甚厚。灵运诗书皆兼独绝，每文竟，手自写之，文http://www.xdt009.com 称为二宝。既自以名辈，应参时政，至是唯以文义见接，每侍上宴，谈赏而已。http://www.xdt009.com 昙首、http://www.xdt009.com 华、殷景仁等名位素不踰之，并见任遇，意既不平，多称疾不朝直。穿池植援，种竹树果，驱课公役，无复期度。出郭游行，或一百六七十里，经旬不归。既无表闻，又不请急。上不欲伤大臣，讽旨令自解。灵运表陈疾，赐假东归。将行，上书劝伐河北。而游娱宴集，以夜续昼。复为御史中丞傅隆奏免官，是岁，元嘉五年也。

　　灵运既东，与族弟惠连、东海何长瑜、潁川荀雍、泰山羊璿之以文章赏会，共为山泽之游，时人谓之四友。惠连幼有奇才，不为父方明所知。灵运去永嘉还始甯，时方明为会稽，灵运造方明，遇惠连，大相知赏。灵运性无所推，唯重惠连，与为刎颈交。时何长瑜教惠连读书，亦在郡内，灵运又以为绝伦。谓方明http://www.xdt009.com ：“阿连才悟如此，而尊作常儿遇之；长瑜当今仲宣，而饴以下客之食。尊既不能礼贤，宜以长瑜还灵运。”载之而去。荀雍http://www.xdt009.com 道雍，官至员外散骑郎。璿之http://www.xdt009.com 曜璠，为临川内史，被司空竟陵http://www.xdt009.com 诞所遇，诞败坐诛。长瑜才亚惠连，雍、璿之不及也。临川http://www.xdt009.com 义庆招集文士，长瑜自国侍郎至平西记室参军。尝于江陵寄书与宗人何勖，以韵语序义庆州府僚佐云：“陆展染白发，欲以媚侧室，青青不解久，星星行复出。”如此者五六句。而轻薄少年遂演之，凡人士并为题目，皆加剧言苦句，其文流行。义庆大怒，白文http://www.xdt009.com ，除广州所统曾城令。及义庆薨，朝士并诣第叙哀，何勖谓袁淑http://www.xdt009.com ：“长瑜便可还也。”淑http://www.xdt009.com ：“国新丧宗英，未宜以流人为念。”庐陵http://www.xdt009.com 绍镇寻阳，以长瑜为南中郎行参军，掌书记之任。行至板桥，遇暴风溺死。

　　灵运因祖父之资，生业甚厚，奴僮既F，义故门生数百，凿山浚湖，功役无已。寻山陟岭，必造幽峻，岩嶂数十重，莫不备尽。登蹑常着木屐，上山则去其前齿，下山去其后齿。尝自始甯南山伐木开径，直至临海，从者数百。临海太守http://www.xdt009.com 琇惊骇，谓为山贼，末知灵运乃安。又要琇更进，琇不肯。灵运赠琇诗http://www.xdt009.com ：“邦君难地嶮，旅客易山行。”在会稽亦多从F，惊动县邑。太守孟顗事佛精恳，而为灵运所轻，尝谓顗http://www.xdt009.com ：“得道应须慧业，丈人生天当在灵运前，成佛必在灵运后。”顗深恨此言。又与http://www.xdt009.com 弘之诸人出千秋亭饮酒，裸身大呼，顗深不堪，遣信相闻。灵运大怒http://www.xdt009.com ：“身自大呼，何关痴人事。”

　　会稽东郭有回踵湖，灵运求决以为田，文http://www.xdt009.com 令州郡履行。此湖去郭近，水物所出，百http://www.xdt009.com 惜之，顗坚执不与。灵运既不得回踵，又求始宁休崲湖为田，顗又固执。灵运谓顗非存利人，政虑决湖多害生命，言论伤之。与顗遂隙。因灵运横恣，表其异志，发兵自防，露板上言。灵运驰诣阙上表，自陈本末。文http://www.xdt009.com 知其见诬，不罪也。不欲复使东归，以为临川内史。

　　在郡游放，不异永嘉，为有司所纠。司徒遣使随州从事郑望生收灵运。灵运兴兵叛逸，遂有逆志。为诗http://www.xdt009.com ：“韩亡子房奋，秦http://www.xdt009.com 鲁连耻，本自江海人，忠义感君子。”追讨禽之，送廷尉，廷尉论正斩刑。上爱其才，欲免官而已。彭城http://www.xdt009.com 义康坚执，谓不宜恕。诏以“谢玄勋参微管，宜宥及后嗣，降死徙广州”。

　　后秦郡府将http://www.xdt009.com 齐受使至涂口，行达桃墟村，见有七人下路聚语，疑非常人，还告郡县，遣兵随齐掩讨禽之。其一人http://www.xdt009.com 赵名钦，云“同村薛道双先与灵运共事，道双因同村成国报钦云：‘灵运犯事徙广州，给钱令买弓箭刀楯等物，使道双要合乡里健儿于三江口篡之。若得志如意后，功劳是同。遂合部党要谢不得，及还饥馑，缘路为劫。’”有司奏收之，文http://www.xdt009.com 诏于广州弃市。临死作诗http://www.xdt009.com ：“龚胜无馀生，李业有终尽，嵇公理既迫，霍生命亦殒。”所称龚胜、李业，犹前诗子房、鲁连之意也。时元嘉十年，年四十九。所着文章传于世。