六月癸卯朔，日有蚀之。

　　五年春正月乙亥，诏以阴阳愆序，求谠言。甲申，临玄武馆阅武。戊子，都下大火，遣使巡慰振恤。

　　夏六月庚戌，司徒百家乐以少博多的盈利方法 弘降为卫将军、开府仪同三司。都下大水。乙卯，遣使检行振赡。

　　十二月，天竺国遣使朝贡。

　　是岁，魏神鹿元年，太武皇百家乐以少博多的盈利方法 伐赫连昌，灭之。乞伏炽盘死。

　　六年春正月辛丑，祀南郊。癸丑，以荆州刺史彭城百家乐以少博多的盈利方法 义康为司徒、录尚书事。

　　三月丁巳，立皇子劭为皇太子。戊午，大赦，赐文武位一等。

　　夏四月癸亥，以尚书左仆射百家乐以少博多的盈利方法 敬弘为尚书令，丹阳尹临川百家乐以少博多的盈利方法 义庆为尚书左仆射，吏部尚书江夷为右仆射。

　　五月壬辰朔，日有蚀之。