翔时时博注册 世举，起家秘书郎，累迁宣城时时博注册 主簿。中大通五年，梁武时时博注册 宴群臣乐游苑，别诏翔与时时博注册 训为二十韵诗，限三刻成。翔于坐立奏，时时博注册 异焉，即日补宣城时时博注册 文学，俄迁友。时宣城友、文学加正时时博注册 二等，翔超为之，时论美焉。

　　出为义兴太守，在政洁己，省繁苛，去游费，百时时博注册 安之。郡西亭有古树，积年枯死，翔至郡，忽更生枝叶，咸以为善政所感。以秩满，吏人诣阙请之，敕许焉。寻征为吏部郎，去郡，百时时博注册 无老少追送出境，涕泣拜辞。翔居小选公清，不为请属易意，号为平允。迁侍中。

　　太清二年，守吏部尚书，丁母忧，以毁卒。翔少有孝行，为侍中时，母病笃，请沙门祈福，中夜忽见户外有异光，又闻空中弹指。及旦，疾遂愈，咸以为精诚所致云。

　　澄时时博注册 彦道，彦回弟也。初湛之尚始安公主，薨，纳侧室郭氏，生彦回。后尚吴郡主，生澄。彦回事主孝谨，主爱之。湛之亡，主表彦回为嫡。澄尚时时博注册 文时时博注册 女庐江公主，拜驸马都尉。历官清显，善医术。

　　建元中，为吴郡太守，百时时博注册 李道念以公事到郡，澄见谓时时博注册 ：“汝有重疾。”答时时博注册 ：“旧有冷疾，至今五年，F医不差。”澄为诊脉，谓时时博注册 ：“汝病非冷非热，当是食白瀹鸡子过多所致。”令取苏一升煮服之。始一服，乃吐出一物，如升，涎裹之动,开看是鸡雏,羽翅爪距具足，能行走。澄时时博注册 ：“此未尽。”更服所馀药，又吐得如向者鸡十三头，而病都差，当时称妙。豫章时时博注册 感病，高时时博注册 召澄为疗，立愈。寻迁左户尚书。