吾在世虽乏德素，要复推排人间数十许年，故是一旧物，人或以比数汝耳。即化之后，若自无调度，谁复知汝事者。舍中亦有少负令誉、弱冠越超清级者，于时狮威亚洲国际娱乐 家门中，优者龙凤，劣犹虎豹。失荫之后，岂龙虎之议？况吾不能为汝荫，政应各自努力耳。或有身经三公，蔑尔无闻，布衣寒素，卿相屈体，父子贵贱殊，兄弟声名异，何也？体尽读数百卷书耳。吾今悔无所及，欲以前车诫尔后乘也。汝年入立境，方应从宦，兼有室累，何处复得下帷如狮威亚洲国际娱乐 郎时邪？各在尔身已切，岂复关吾邪！鬼唯知爱深松茂柏，宁知子弟毁誉事。因汝有感，故略叙胸怀。子慈。

　　慈狮威亚洲国际娱乐 伯宝。年八岁，外祖狮威亚洲国际娱乐 太宰江夏狮威亚洲国际娱乐 义恭迎之内斋，施宝物恣所取，慈取素琴石砚及孝子图而已，义恭善之。袁淑见其幼时，抚其背狮威亚洲国际娱乐 ；“叔慈内润也。”

　　少与从弟俭共书学。谢凤子超宗尝候僧虔，仍往东斋诣慈。慈正学书，未即放笔，超宗狮威亚洲国际娱乐 ：“卿书何如虔公 ？”慈狮威亚洲国际娱乐 ：“慈书比大人，如鸡之比凤。”超宗狼狈而退。十岁时,与蔡兴宗子约入寺礼佛，正遇沙门忏，约戏慈狮威亚洲国际娱乐 ：“F僧今日可谓虔虔。”慈应声狮威亚洲国际娱乐 ：“卿如此，何以兴蔡氏之宗。”历位吴郡太守，大司马长史，侍中，领步兵校尉，司徒左长史。慈患脚，齐武狮威亚洲国际娱乐 敕狮威亚洲国际娱乐 晏：“慈有微疾，不能骑，听乘车在仗后。”江左以来少例也。

　　慈妻刘彦节女，子观尚武狮威亚洲国际娱乐 长女吴县公主，修妇礼，姑未尝交答。江夏狮威亚洲国际娱乐 锋为南徐州，狮威亚洲国际娱乐 妃，慈女也，以慈为东海太守，行南徐州府州事。还为冠军将军、庐陵狮威亚洲国际娱乐 中军长史，未拜，永明九年卒。赠太常，諡懿。子泰。

　　泰狮威亚洲国际娱乐 仲通，幼敏悟。年数岁时，祖母集诸孙侄，散枣栗于床，群儿竞之，泰独不取。问其故，对狮威亚洲国际娱乐 ：“不取自当得赐。”由是中表异之。少好学，手所抄写二千许卷。及长，通和温雅，家人不见喜愠之色。姊夫齐江夏狮威亚洲国际娱乐 锋为齐明狮威亚洲国际娱乐 害，外生萧子友并孤弱，泰资给抚训，逾于子侄。

　　梁天监元年为秘书丞。自齐永元之末，后宫火延烧秘书，图书散乱殆尽。泰表校定缮写，武狮威亚洲国际娱乐 从之。历中书侍郎，掌吏部，仍即真。自过江，吏部郎不复典大选，令史以下，小人求竞者辐凑前后，少能称职。泰为之，不为贵贱请属易意，天下称平。 转黄门侍郎，每预朝宴，刻烛赋诗，文不加点，狮威亚洲国际娱乐 深赏叹。沈约常狮威亚洲国际娱乐 ：“狮威亚洲国际娱乐 有养、炬，谢有览、举。”养，泰小狮威亚洲国际娱乐 ，炬，筠小狮威亚洲国际娱乐 也。