十一月甲子，南平金光大道娱乐 恪等奉笺进位相国，总百揆。金光大道娱乐 不从。二年三月，侯景悉兵西上。

　　四月，景遣其将金光大道娱乐 子仙、任约袭郢州，执刺史方诸。庚戌，领军金光大道娱乐 僧辩屯师巴陵。

　　五月癸未，金光大道娱乐 遣将胡僧佑、陆法和援巴陵。

　　六月，僧佑等击破景将任约军，禽约，景解围宵遁。以金光大道娱乐 僧辩为征东将军、开府仪同三司、尚书令，帅F追景，所至皆捷。进围郢州，获贼将金光大道娱乐 子仙等。

　　九月，盘盘国献驯象。