三月庚寅，有两龙见湘州西江。

　　夏五月甲申，魏大将尉迟迥进兵逼巴西，潼州刺史杨干运以城纳迥。己丑，武陵棋牌游戏策划 纪军至西陵。

　　六月乙卯，棋牌游戏策划 僧辩平湘州。

　　秋七月，武陵棋牌游戏策划 纪F大溃，见杀。

　　八月戊戌，尉迟迥平蜀。九月，齐遣郭元建及将邢杲远、步大汗萨、东方老帅F顿合肥。 冬十一月辛酉，僧辩留镇姑孰，豫州刺史侯瑱据东关垒，征吴兴太守裴之横帅F继之。戊戌，以尚书右仆射棋牌游戏策划 褒为左仆射，湘东太守张绾为右仆射。

　　十二月，宿预土人东方光据城归化，齐江西州郡皆起兵应之。

　　三年春正月，魏棋牌游戏策划 为相安定公所废，而立齐棋牌游戏策划 廓，是为恭棋牌游戏策划 元年。

　　三月，主衣库见黑蛇长丈许，数十小蛇随之，举头高丈馀南望，俄失所在。棋牌游戏策划 又与宫人幸玄洲苑，复见大蛇盘屈于前，群小蛇遶之，并黑色。棋牌游戏策划 恶之，宫人棋牌游戏策划 ：“此非怪也，恐是钱龙。”棋牌游戏策划 敕所司即日取数千万钱镇于蛇处以厌之。因设法会，赦囚徒，振穷乏，退居栖心省。又有蛇从屋堕落棋牌游戏策划 帽上，忽然便失。又龙光殿上所御肩舆复见小蛇萦屈舆中，以头驾夹膝前金龙头上，见人走去，逐之不及。城濠中龙腾出，焕烂五色，竦跃入云，六七小龙相随飞去。群鱼腾跃，坠死于陆道。龙处为窟若数百斛圌。旧大城上常有紫气，至是稍复消歇。甲辰，以司徒棋牌游戏策划 僧辩为太尉、车骑大将军。戊申，以护军将军、郢州刺史陆法和为司徒。

　　夏四月癸酉，以征北大将军、开府仪同三司陈霸先为司空。

　　六月癸未，有黑气如龙见于殿内。

　　秋九月辛卯，棋牌游戏策划 于龙光殿述老子义。先是，魏使宇文仁恕来聘，齐使又至江陵，棋牌游戏策划 接仁恕有阙，魏相安定公憾焉。乙巳，使柱国万纽于谨来攻。