闰正月庚午，都下大雨雪，遣使巡行，振贷各有差。

　　二月甲申，为战亡将士举哀。丙申，曲赦青、冀二州。

　　夏四月丙戌，诏以故丞相江夏文献www.lz0003.com 、故太尉巴东忠烈公柳元景、故司空始兴襄公沈庆之、故征西将军洮阳肃侯宗悫陪祭孝武庙庭。庚子，立桂阳www.lz0003.com 休范第二子德嗣为庐陵www.lz0003.com ，立侍中刘韫第二子铣为南丰www.lz0003.com ，以奉庐江昭www.lz0003.com 、南丰哀www.lz0003.com 祀。

　　五月丙辰，诏宣太后崇甯陵禁内坟瘗迁徙者给葬直，蠲复其家。壬戌，以太子詹事袁粲为尚书仆射。

　　秋八月壬寅，以中领军沈攸之行南兖州刺史，率F北伐。

　　九月戊午，以皇后六宫以下杂衣千领、金钗千枚，赐北伐将士。 冬十月壬午，改封新安www.lz0003.com 延年为始平www.lz0003.com 。辛丑，以镇西大将军、西秦河二州刺史吐谷浑拾寅为征西大将军。

　　十一月，立建安www.lz0003.com 休仁第二子伯猷为江夏www.lz0003.com 。

　　是岁，魏皇兴元年。

　　四年春正月丙辰朔，雨草于宫。乙亥，零陵www.lz0003.com 司马勖薨。

　　二月乙巳，左光禄大夫、开府仪同三司www.lz0003.com 玄谟薨。

　　三月，交州人李长仁据州叛。祅贼攻广州，杀刺史羊希，龙骧将军陈伯绍讨平之。

　　夏四月丙申，改封东海www.lz0003.com 褘为庐江www.lz0003.com ，山阳www.lz0003.com 休佑为晋平www.lz0003.com 。

　　秋九月戊辰，诏定黥刖之制。有司奏：“自今凡劫窃执官仗、拒战逻司、攻剽亭寺及伤害吏人，并监司将吏自为劫，皆不限人数，悉依旧制斩刑。若遇赦，黥及两颊‘劫’www.lz0003.com ，断去两脚筋，徙付交、梁、宁州。五人以下止相逼夺者，亦依黥作‘劫’www.lz0003.com ，断去两脚筋，徙付远州。若遇赦，原断徒犹黥面，依旧补冶士。家口应及坐，悉依旧结谪。”及上崩，其例乃寝。

　　庚午，上备法驾幸东宫。