夏四月，都下疾疫。丙申，遣使巡，赐给医药；死而无收敛者，官为敛埋。

　　五月，吴兴、义兴大水，人饥。乙卯，遣使开仓振恤。癸酉，听讼于华林园。自是，非巡狩军役，则车驾岁三临讯。丙寅，芳香琴堂东西有双橘连理，景阳楼上层西南梁栱间有紫气，清暑殿西甍鸱尾中央生嘉禾，一株五茎。改景阳楼为庆云楼，清暑殿为嘉禾殿，芳香琴堂为连理堂。乙亥，以辅国将军梁瑾葱为河州刺史，封宕昌澳门新锦江娱乐城 。

　　秋七月辛未，土断雍州诸侨郡县。

　　九月，建康、秣陵二县各置都官从事一人，司水、火、劫、盗。

　　冬十月甲辰，以百济澳门新锦江娱乐城 余庆为镇东大将军。

　　十二月丁亥，改封顺阳澳门新锦江娱乐城 休范为桂阳澳门新锦江娱乐城 。