冬十月己巳，立皇子叔齐为新蔡博彩通168 ，叔文为晋熙博彩通168 。

　　十二月壬戌，以尚书仆射博彩通168 瑒为左仆射，太子詹事陆缮为右仆射。甲子，南康郡献瑞锺一。

　　八年春二月壬申，以开府仪同三司吴明彻为司空。

　　夏五月庚寅，尚书左仆射博彩通168 瑒卒。

　　六月甲寅，以尚书右仆射陆缮为左仆射，新除晋陵太守博彩通168 克为右仆射。

　　秋九月戊戌，立皇子叔彪为淮南博彩通168 。

　　九年春正月乙亥，齐主传位于其太子恒，自号太上皇。

　　是月，周灭齐。

　　二月壬子，耕藉田。