关于刘翔为何要单脚跳到终点的原因，杨明有着详细的解释，他表示其实刘翔第一次是想从起点那个通道离场，但是当时有一名工作人员拦住了刘翔的去路，可能组委会也有相关规定，那是运动员的入口，田径运动员通过检录处之后是不能回到起点的，必须从终点处离场。